Поиск в словарях
Искать во всех

Немецко-русский юридический словарь - tagesordnung

 

Перевод с немецкого языка tagesordnung на русский

tagesordnung

f

повестка дня

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f 1) повестка дня etw. auf die Tagesordnung setzen — включить что-л. в повестку дня auf der Tagesordnung stehen — стоять на повестке дня etw. auf ,von, der Tagesordnung streichen, etw. von der Tagesordnung absetzen — снять что-л. с повестки дня, исключить что-л. из повестки дня zur Tagesordnung! — ближе к теме! (возглас на собрании) 2) перен. обычное явление an der Tagesordnung sein, zur Tagesordnung gehoren — быть обычным ,частым, явлением, быть в порядке вещей uber dieses Ereignis sind wir zur Tagesordnung ubergegangen — не затрагивая этого происшествия, мы перешли к текущим делам ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  f , -en повестка дня (собрания , конференции) auf der Tagesordnung stehen* стоять на повестке дня (тж. перен.) auf die Tagesordnung setzen поставить на повестку дня von der Tagesordnung absetzen снять с повестки дня an der Tagesordnung sein разг. быть обычным явлением zur Tagesordnung! ближе к делу! (возглас) zur Tagesordnung übergehen* (s) 1) перейти к повестке дня 2) перен. разг. перейти к очередным делам (не останавливаясь на чем-л. несущественном) ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины